Chinese
Style |
My writing
needs to be improving. |
American
Style |
My writing needs to be improved. |
|
|
Chinese
Style |
Since that incident, I followed my
friend's advice. |
American
Style |
Since that incident, I
have followed my friend's advice. |
|
|
Chinese
Style |
Some badminton players face
problems such as do not have a job. |
American
Style |
Some badminton players face
problems such as not having a job. |
|
|
Chinese
Style |
I think there will never be
another singer as Sudirman. |
American
Style |
I think there will never be
another singer like Sudirman. |
|
|
Chinese
Style |
You may need English
in
correspondence or meet foreigners. |
American
Style |
You may need to know English
when writing to or meeting foreigners. |
|
|
Chinese
Style |
This rice is not the same
quality like you sold before. |
American
Style |
This rice is not the same
quality that you sold before. |
|
|
Chinese
Style |
If we practice sports we will enjoy
together. |
American
Style |
If we
play sports we will
enjoy ourselves. OR
If we
play sports we will
enjoy it together. |
|
|
Chinese
Style |
Mary's friends advised her
don't be so proud. |
American
Style |
Mary's friends advised her not to be so proud. |
|
|
Chinese
Style |
I do not know why
did this happen. |
American
Style |
I do not know why
this happened. |
|
|
Chinese
Style |
University life is not
that hard as school life. |
American
Style |
University life is not
as hard as school life. |
|
|